أصدرت هيئة الأرصاد الجوية الوطنية مراقبة عواصف رعدية شديدة لمقاطعة كولومبيا، إلى جانب أجزاء من ماريلاند وفيرجينيا، وتظل سارية المفعول حتى الساعة 11:00 مساءً بتوقيت EDT في 16 أغسطس.
أصدر مكتب هيئة الأرصاد الجوية الوطنية لبالتيمور ماريلاند/واشنطن العاصمة مراقبة العواصف الرعدية الشديدة رقم 588 في الساعة 8:11 مساءً بتوقيت EDT في 16 أغسطس. ويُصنف التنبيه على أنه شديد الخطورة، ومن المقرر أن يظل ساري المفعول حتى الساعة 11:00 مساءً بتوقيت EDT.
في ماريلاند، تغطي المراقبة ست مقاطعات في المناطق الوسطى والشمالية الوسطى والجنوبية من الولاية. وتشمل المناطق المحُددة مقاطعات كارول، وتشارلز، وفريدريك، وهوار، ومونتغومري، وبرينس جورج.
وفي فيرجينيا، يشمل التنبيه ست عشرة مقاطعة ومدنًا مستقلة. وتضم المناطق المتأثرة مقاطعات أرلينغتون، وكولبيبر، وفيرفاكس، وفاوكير، وكينغ جورج، ولودون، وأورانج، وبرينس ويليام، وسبوتسيلفانيا، وستافورد، إلى جانب مدن ألكساندريا، وفيرفاكس، وفولز تشيرش، وفريدريكسبرغ، وماناساس، وماناساس بارك. كما تم تضمين مقاطعة كولومبيا بالكامل أيضاً.
وتغطي منطقة المراقبة العديد من البلديات المحلية والمواقع الرئيسية، بما في ذلك مطار دالاس الدولي، وإليكوت سيتي التاريخية، وبثيسدا، وبوي، وكوليج بارك، وكولومبيا، وفريدريك، وفريدريكسبرغ، وغايثرسبورغ، وجيرمانتاون، وغرينبيلت، وليزبورغ، وماناساس، ومكلين.