الطقس في أربيل — اليوم
الآن في أربيل
🌙
+34°
صافٍ في الغالب
تشعر وكأنها +33° · الرطوبة 21%
اليوم 14.8: +44° / +29°
🕐 23:25
الرياح
4 كم/س
مؤشر الأشعة فوق البنفسجية
0
الهواء (AQI)
31 · جيد
هطول الأمطار
0%
الرطوبة
21%
الضغط
1002 hPa
الشروق / الغروب
05:21 / 18:56
👕 ماذا ترتدي اليوم
حار — ملابس خفيفة تسمح بالتهوية، قبعة، وكمية وافرة من الماء.
💧 خذ ماءً معك
الطقس لنشاط معين:
معلومات الطقس التفصيلية عن أربيل
اليوم، 14 أغسطس، الجمعة، في أربيل (العراق): غائم جزئيًا، حار جدًا. سيرتفع الهواء نهارًا إلى +44°، وليلاً نحو +29°. بسبب الرياح تشعر وكأنها +33°. رياح تصل إلى 8 كم/س. لا يُتوقع هطول أمطار، لن تحتاج إلى مظلة. ارتدِ أخف الملابس الممكنة، وضع قبعة، واستخدم واقي الشمس، واحتفظ بالماء معك. تشرق الشمس في 05:21 وتغرب في 18:56 — يستمر ضوء النهار 14 ساعة.الطقس ساعة بساعة في أربيل
💧 لا يُتوقع هطول أمطار في هذا اليوم. المناطق المظللة في الرسم البياني هي ساعات الظلام (قبل الشروق 🌅 وبعد الغروب 🌇).
الطقس في أربيل لمدة 14 يومًا
اضغط على يوم لعرضه حسب أوقات اليوم وفتح التوقعات الكاملة. يُظهر الشريط المدى من الصغرى ليلاً (يسار) إلى العظمى نهارًا (يمين).
▶
اليوم 14.8
⛅
+29° +44°
الصباح
⛅
+35°
النهار
⛅
+44°
المساء
🌇
+40°
الليل
🌙
+29°
▶
غدًا 15.8
☀️
+30° +42°
الصباح
☀️
+34°
النهار
☀️
+42°
المساء
🌇
+39°
الليل
🌙
+30°
▶
أحد 16.8
🌤️
+29° +41°
الصباح
☀️
+33°
النهار
🌤️
+41°
المساء
🌇
+38°
الليل
🌙
+29°
▶
اثنين 17.8
☁️
+29° +40°
الصباح
☁️
+33°
النهار
☁️
+40°
المساء
🌇
+37°
الليل
🌙
+29°
▶
ثلاثاء 18.8
☀️
+27° +38°
الصباح
☀️
+31°
النهار
☀️
+38°
المساء
🌇
+35°
الليل
🌙
+27°
▶
أربعاء 19.8
☀️
+25° +39°
الصباح
☀️
+30°
النهار
☀️
+39°
المساء
🌇
+36°
الليل
🌙
+25°
▶
خميس 20.8
☀️
+23° +41°
الصباح
☀️
+30°
النهار
☀️
+41°
المساء
🌇
+37°
الليل
🌙
+23°
▶
جمعة 21.8
☀️
+28° +44°
الصباح
☀️
+34°
النهار
☀️
+44°
المساء
🌇
+40°
الليل
🌙
+28°
▶
سبت 22.8
☀️
+31° +44°
الصباح
☀️
+36°
النهار
☀️
+44°
المساء
🌇
+41°
الليل
🌙
+31°
▶
أحد 23.8
☀️
+29° +42°
الصباح
☀️
+34°
النهار
☀️
+42°
المساء
🌇
+39°
الليل
🌙
+29°
▶
اثنين 24.8
☀️
+28° +42°
الصباح
☀️
+33°
النهار
☀️
+42°
المساء
🌇
+39°
الليل
🌙
+28°
▶
ثلاثاء 25.8
☀️
+31° +42°
الصباح
☀️
+35°
النهار
☀️
+42°
المساء
🌇
+39°
الليل
🌙
+31°
▶
أربعاء 26.8
☀️
+31° +42°
الصباح
☀️
+35°
النهار
☀️
+42°
المساء
🌇
+39°
الليل
🌙
+31°
▶
خميس 27.8
☀️
+31° +42°
الصباح
☀️
+35°
النهار
☀️
+42°
المساء
🌇
+39°
الليل
🌙
+31°
🗺️ رادار هطول الأمطار
رادار الهطول (RainViewer) فوق خريطة أساس نظيفة — يُحدَّث كل 5–10 دقائق. الألوان تُظهر الهطول القريب؛ وإن لم يوجد، فالخريطة صافية ببساطة — وهذا طبيعي. التكبير بالزرّين + / −.
شدة المطر:خفيفمعتدلغزير
🎯 ماذا تفعل في هذا الطقس — مؤشرات اليوم
درجة الراحة من 0 (سيئ) إلى 100 (ممتاز)، محسوبة من طقس اليوم. لمؤشري «المطر» و«الأشعة فوق البنفسجية» تُعرض نسبة مئوية/مستوى الخطر.
🏃 الجري
14 / 100
الراحة أثناء الجري · سيئ
🧴 الأشعة فوق البنفسجية
0%
معتدلة · منخفض
☂️ المطر
0%
غير مرجح · منخفض
✨ النجوم
88 / 100
رؤية مسائية · ممتاز
🧺 تجفيف الغسيل
97 / 100
سيجف في الخارج · ممتاز
🚗 غسيل السيارة
95 / 100
لا أمطار متوقعة · ممتاز
🌫️ جودة الهواء وحبوب اللقاح
31
هواء جيد
مؤشر AQI الأوروبي
PM2.5: 15PM10: 32O₃: 40NO₂: 68 حبوب اللقاح: منخفضة
الهواء نقي — يمكنك المشي وممارسة الرياضة في الخارج.
🌅 الشمس والقمر والبحر
الشروق
05:21
الغروب
18:56
الساعة الذهبية
18:21
ساعات النهار
14 س (-2 د مقارنة بالأمس)
مناخ أربيل حسب الشهر
متوسطات طويلة الأمد. مرّر المؤشر فوق عمود لمعرفة التفاصيل. توقعات شهر محدد هي مزيج من المعدل المناخي وتوقعات النموذج للأسابيع القادمة.
+12°
+2°
يناير
+13°
+2°
فبراير
+18°
+6°
مارس
+24°
+11°
أبريل
+31°
+17°
مايو
+38°
+22°
يونيو
+41°
+26°
يوليو
+41°
+26°
أغسطس
+36°
+21°
سبتمبر
+29°
+16°
أكتوبر
+20°
+8°
نوفمبر
+14°
+3°
ديسمبر
اسحب جانبًا ←
يُظهر لون العمود درجة الحرارة:صقيعبارد نسبيًامريحدافئحار— أفضل الشهور للزيارة
| الشهر | النهار | الليل | هطول الأمطار | ماذا تحزم وما الذي يميز الشهر (فعاليات، تفاصيل) |
|---|---|---|---|---|
| يناير | +12° | +2° | 99 ملم | طقس بارد نسبيًا: +12° نهارًا ويبرد بوضوح مساءً. من أكثر الشهور مطرًا (99 مم): قد تربك الأمطار الغزيرة الخطط. 🧥 جاكيت دافئ. هذا أبرد شهور السنة. |
| فبراير | +13° | +2° | 90 ملم | بارد نسبيًا: نحو +13° نهارًا، ستحتاجون طبقة دافئة. شهر ماطر (90 مم) — المظلة ضرورية. 🧥 جاكيت دافئ. |
| مارس | +18° | +6° | 89 ملم | شهر منعش — +18° نهارًا، خذوا سترة للتنزه. أمطار متكررة (89 مم في الشهر) — جهزوا خططًا بديلة داخلية. 🙂 سترة للمساء. |
| أبريل | +24° | +11° | 62 ملم | أجمل موسم: +24° نهارًا وراحة طوال اليوم. من أكثر الشهور مطرًا (62 مم): قد تربك الأمطار الغزيرة الخطط. 🙂 سترة للمساء. |
| مايو | +31° | +17° | 23 ملم | دافئ ومريح: +31° نهارًا و+17° ليلًا. 😊 ملابس صيفية خفيفة. من حيث الطقس، أحد أفضل ثلاثة شهور للزيارة. |
| يونيو | +38° | +22° | 1 ملم | حتى +38° نهارًا — حار لكن دون رطوبة خانقة؛ الصباح والمساء لطيفان. ☀️ ماء وواقٍ شمسي. أطول ساعات نهار في السنة — وقت أكبر لكل شيء. |
| يوليو | +41° | +26° | 0 ملم | من أشد الشهور حرارة: +41° نهارًا، خططوا بعيدًا عن شمس الظهيرة. 🥵 ماء، واقٍ شمسي SPF 50، قبعة. هذا أشد شهور السنة حرارة في أربيل. |
| أغسطس | +41° | +26° | 0 ملم | حر شديد: نحو +41° نهارًا، البقاء في الخارج صعب. 🥵 ماء، واقٍ شمسي SPF 50، قبعة. من أكثر الشهور جفافًا — المطر مستبعد جدًا. |
| سبتمبر | +36° | +21° | 1 ملم | حتى +36° نهارًا — حار لكن دون رطوبة خانقة؛ الصباح والمساء لطيفان. ☀️ ماء وواقٍ شمسي. من حيث الطقس، أحد أفضل ثلاثة شهور للزيارة. |
| أكتوبر | +29° | +16° | 26 ملم | شهر مريح: +29° نهارًا دون حر مرهق. 😊 ملابس صيفية خفيفة. من حيث الطقس، أحد أفضل ثلاثة شهور للزيارة. |
| نوفمبر | +20° | +8° | 62 ملم | من أفضل أوقات السفر: +20° نهارًا وليالٍ منعشة. شهر ماطر (62 مم) — المظلة ضرورية. 🙂 سترة للمساء. |
| ديسمبر | +14° | +3° | 84 ملم | شهر منعش — +14° نهارًا، خذوا سترة للتنزه. أمطار متكررة (84 مم في الشهر) — جهزوا خططًا بديلة داخلية. 🧥 جاكيت دافئ. أقصر نهار في السنة — يحل الظلام مبكرًا. |
متى تزور أربيل
✅ وقت يُنصح به للزيارة
🌟 أفضل وقت: مايو, سبتمبر, أكتوبر
الهواء نهارًا+29…+36°
هطول الأمطارنادر
لماذا: +29…+36° مريحة نهارًا وأمطار قليلة.
⚠️ ممكن، مع بعض التحفظات
🌤️ الموسم المتوسط: مارس, أبريل, يونيو, يوليو, أغسطس, نوفمبر
الهواء نهارًا+18…+41°
هطول الأمطارمتكرر
لماذا: الجو بارد نسبيًا (+18…+41°) — ليس موسم شواطئ، لكنه ممتاز للمدينة والمتاحف.
🔴 ليس أفضل وقت
❄️ الموسم البارد: يناير, فبراير, ديسمبر
الهواء نهارًا+12…+14°
هطول الأمطارمتكرر
لماذا: برد وظلام (+12…+14° نهارًا، 10 ساعة نهار) — فقط إذا لم يزعجكم الصقيع وقصر النهار.
الخلاصة: أفضل وقت لزيارة أربيل هو مايو, سبتمبر, أكتوبر، وأكثر الشهور راحة هي مايو, سبتمبر, أكتوبر. أصعب الشهور للزيارة هي يناير, فبراير, ديسمبر: أمطار متكررة.
🌡️ اليوم مقارنة بالمعدل المناخي
العظمى اليوم
+44°
المعدل في أغسطس
+41°
الانحراف
3° أدفأ من المعدل
قبل عام في مثل هذا اليوم
+45°
الرقم القياسي لهذا التاريخ
+45° (2023)
المعدل و«قبل عام» والرقم القياسي مأخوذة من أرشيف الطقس منذ عام 1940 (Open-Meteo / ERA5).
أرشيف الطقس لمدينة أربيل
📅 اطّلع على حالة الطقس في أي يوم منذ عام 1940. مثلاً: «كيف كان الطقس في 2 مارس 2021».
اعرض الأرشيف لليوم المحدد ←
اعرض الأرشيف لليوم المحدد ←
الطقس في المدن القريبة من أربيل
أسئلة شائعة حول الطقس في أربيل
كيف الطقس في أربيل الآن؟＋
صافٍ في الغالب، +34°، تبدو كأنها +33°.
هل ستمطر في أربيل اليوم؟＋
لا: احتمال 0%، 0 مم.
متى يكون أفضل وقت لزيارة أربيل؟＋
أفضل وقت للزيارة — مايو, سبتمبر, أكتوبر.
متى الشروق والغروب في أربيل؟＋
الشروق 05:21، الغروب 18:56.
هل تتساقط الثلوج في أربيل شتاءً؟＋
لا، نادراً ما تتساقط الثلوج.
كيف هو المناخ في أربيل شهرياً؟＋
الصيف حتى +41° (يوليو)، الشتاء حوالي +2° (يناير)؛ أكثر الشهور مطراً يناير.
ما مدى الحرارة في أربيل في الصيف؟＋
🥵 حر شديد للغاية. لا يُعد البقاء تحت الشمس المباشرة آمنًا لأكثر من 15–20 دقيقة. الماء وواقي الشمس SPF 50 والقبعة ضرورية.